A Long Time
It has been a while since I have blogged and I am very sorry. It has been very busy here since I have gotten back. I also do not have internet in my house so it is a little harder to get access.
The earthquake in Haiti has also made everything more hectic.
But in the midst of all of this stuff and craziness and how busy it has been there is no where else that I would ever be than right here in the Dominican Republic.
Again, sorry it has been a while, but there are a few new entries now.
“God thank you for your love. I love you everyday.”
Hace mucho
Tengo mucho desde que he escrito en el blog y lo siento mucho. Ha estado muy ocupado aqui desde que regresé. También estoy sin internet en la casa y por eso es más dificil tener aceso al internet.
El terremoto in Haití ha puesto a todo más agitado.
Pero en el medio de todo no hay otro lugar en donde quiero estar.
Otra vez, lo siento, pero ahora hay unas nuevas entradas.
“Dios, gracias por su amor. Te amo todos los días.”
Saturday, January 30, 2010
Haiti
“Haiti”
On Wednesday of this week I went into Haiti. I finally got to see the Children’s Home there in Port Au Prince that is run by Roberta, an amazing lady. I got to see a lot of the relief work they are doing in Haiti. I also got to spend some time in Santo Domingo seeing the relief work happening on this side of the island.
I went into Haiti with Norm, Cory Lamb, TJ McCloud, and Dave Woodside.
We saw some amazing things. The destruction that has happened there is very real and very sad.
Please keep all the people of Haiti in your prayers and all the people that are helping in your prayers.
"God please be with Haiti and all the people trying to help. I love you everyday."
“Haití”
El Miércoles de esta semana yo fui a Haití. Por fin pude ver al Hogar de Niños en Puerto Principe donde vive Roberta, una mujer incredible. Pude ver a mucho del trabajo que están haciendo en Haití. También pude pasar tiempo en Santo Domingo observando y trabajando en todo que hacen en este parte de la isla.
Fui a Haití con Norm, Cory Lamb, TJ McCloud, y Dave Woodside.
Vimos unas cosas incredibles. La destrucción que pasó es muy verdadero y muy triste.
Favor de guardar todas las personas de Haití en sus oraciones y todas que les están ayudando.
“Dios por favor quedate con todas las personas de Haití y todos que les están ayudando.”
On Wednesday of this week I went into Haiti. I finally got to see the Children’s Home there in Port Au Prince that is run by Roberta, an amazing lady. I got to see a lot of the relief work they are doing in Haiti. I also got to spend some time in Santo Domingo seeing the relief work happening on this side of the island.
I went into Haiti with Norm, Cory Lamb, TJ McCloud, and Dave Woodside.
We saw some amazing things. The destruction that has happened there is very real and very sad.
Please keep all the people of Haiti in your prayers and all the people that are helping in your prayers.
"God please be with Haiti and all the people trying to help. I love you everyday."
“Haití”
El Miércoles de esta semana yo fui a Haití. Por fin pude ver al Hogar de Niños en Puerto Principe donde vive Roberta, una mujer incredible. Pude ver a mucho del trabajo que están haciendo en Haití. También pude pasar tiempo en Santo Domingo observando y trabajando en todo que hacen en este parte de la isla.
Fui a Haití con Norm, Cory Lamb, TJ McCloud, y Dave Woodside.
Vimos unas cosas incredibles. La destrucción que pasó es muy verdadero y muy triste.
Favor de guardar todas las personas de Haití en sus oraciones y todas que les están ayudando.
“Dios por favor quedate con todas las personas de Haití y todos que les están ayudando.”
A good Friend
“A good friend”
I have a lot of great friends here, something that has made moving here much smoother and easier. One of those great friends of mine is someone who has been around here and with Manna for a very long time. His name is Wilson and for those of you that come here often you all know who Wilson is. Wilson has been a great friend of mine for a while now. He has been a huge help to me when I needed it, which has been quite often. He has left Bobita for Santo Domingo and I will miss him dearly and pray that he comes to visit here often.
To Wilson, though I seriously doubt you will ever read this, I do love you and will miss you a lot. You have been a great friend and a huge help to me. I will not forget you nor all the fun times we have had together. Do not forget who you are and where you have come from. In everything you do and everywhere you go look to your Creator for guidance. When you mess up, as we all do, do not hesitate to run to God, he will meet you with open arms. You are in my prayers.
“God, stay with Wilson, guide him and protect him. He is a great friend of mine and I will miss him a lot. I love you everyday.”
“Un buen amigo”
Yo tengo muchos amigos buenos aquí en La Republica Dominican, algo que me ha ayudado en la mudanza aca. Uno de esos amigos míos es alguien que tiene mucho tiempo aquí y con Manna tambien. Se llama Wilson y a todos de ustedes que han venido aquí ya saben quien es Wilson. Wilson y yo tenemos muchos ratos seiendo buenos amigos. Él me ha ayudado mucho cuando lo necesitaba, lo cual ha sido mucho. Él ha había ido de Bobita para Santo Domingo y lo voy a extrañar mucho y oro que venga a visitar.
A Wilson, pues en serio dudo que lo vayas a leer este, te amo y te voy a extrañar mucho. Has sido bueno amigo y me has ayudado mucho. No te olvido ni todos los tiempos buenos que hemos pasado. No se te olvides quien tu eres ni de donde vienes. En todo que hagas y dondequiera que estés mira a su creador por tu guía. Cuando falles, como todos de nosotros, no vaciles de devolver a Dios. Estás en mis oraciones.
“Dios, quedete con Wilson, guíalo y protégelo. Es un buen amigo y lo extraño mucho. Te amo todos los días.”
I have a lot of great friends here, something that has made moving here much smoother and easier. One of those great friends of mine is someone who has been around here and with Manna for a very long time. His name is Wilson and for those of you that come here often you all know who Wilson is. Wilson has been a great friend of mine for a while now. He has been a huge help to me when I needed it, which has been quite often. He has left Bobita for Santo Domingo and I will miss him dearly and pray that he comes to visit here often.
To Wilson, though I seriously doubt you will ever read this, I do love you and will miss you a lot. You have been a great friend and a huge help to me. I will not forget you nor all the fun times we have had together. Do not forget who you are and where you have come from. In everything you do and everywhere you go look to your Creator for guidance. When you mess up, as we all do, do not hesitate to run to God, he will meet you with open arms. You are in my prayers.
“God, stay with Wilson, guide him and protect him. He is a great friend of mine and I will miss him a lot. I love you everyday.”
“Un buen amigo”
Yo tengo muchos amigos buenos aquí en La Republica Dominican, algo que me ha ayudado en la mudanza aca. Uno de esos amigos míos es alguien que tiene mucho tiempo aquí y con Manna tambien. Se llama Wilson y a todos de ustedes que han venido aquí ya saben quien es Wilson. Wilson y yo tenemos muchos ratos seiendo buenos amigos. Él me ha ayudado mucho cuando lo necesitaba, lo cual ha sido mucho. Él ha había ido de Bobita para Santo Domingo y lo voy a extrañar mucho y oro que venga a visitar.
A Wilson, pues en serio dudo que lo vayas a leer este, te amo y te voy a extrañar mucho. Has sido bueno amigo y me has ayudado mucho. No te olvido ni todos los tiempos buenos que hemos pasado. No se te olvides quien tu eres ni de donde vienes. En todo que hagas y dondequiera que estés mira a su creador por tu guía. Cuando falles, como todos de nosotros, no vaciles de devolver a Dios. Estás en mis oraciones.
“Dios, quedete con Wilson, guíalo y protégelo. Es un buen amigo y lo extraño mucho. Te amo todos los días.”
Subscribe to:
Posts (Atom)
